ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ всегда, бронируя через наш веб-сайт *

* подробнее ГАРАНТИРОВАННАЯ ЦЕНА »
Mystical Single
Забронировать этот номер
Desire King / Twin
Забронировать этот номер
пакет для групп
Связаться с нами доп. инфо

Отдел новостей

28/01/2013

Калевала и отель Klaus K

Kalevala and Klaus K Hotel in Helsinki

Эпический дизайн-рассказ

История, традиции и дизайн являются важнейшими составляющими ”ДНК” Klaus K Hotel. То, что отель получил свое главное вдохновение для дизайна от национального эпоса Финляндии,- Калевала,опубликованной в 1835 году Элиас Леннрот,- это не просто пустые попытки прорекламировать бренд. Это неизбежная истина, того кто и что явяетася командой Klaus K. Именно она в их душе.

Известная архитектура

Отель Klaus K представляет собой сочетание двух важных архитектурных зданий. Старое здание, со стороны улицы Erottaja, было построено в 1882 году по проекту архитектора Франца Шестрем, он являлся одним из ведущих представителей нео-ренессанской архитектуры.

Новое зданиe, со стороны улицы Bulevardi, было построено в 1912 году по проекту архитектора Ларса Сонка. Он был одним из самых важных архитекторов национально-романтического движения, финская форма стиля модерн, который походил на мифическое прошлое Финляндии, используя радикально новые методы.

Rake-corner

Оба архитектора разработали много значительных по архитектурным изыскам зданий по всей Финляндии.

(дополнительная информация об истории Klaus K-зданий здесь)

Почему KlausKurki?

Принимать гостей Klaus K начал ещё в 1924 году, но под названием “отель” он был открыт только в 1938 году. Тогда его называли Klaus Kurki.

Никаких официальных записей не осталось  почему именно это имя было выбрано, но Миа Цедерберг-Скворч, нынешний совладелец отеля, предполагает, что её семья (на тот момент владелец  зданий), возможно, была вдохновлена националистическими идеалами, распространёнными на тот момент в государстве.

Миа также говорит что, возможно, название было дано под впечатлением фильма “Смерть Элины” 1938 года (премьера финского фильма), в котором главного мужского героя звали Клаус Курки.

Клаус Курки тогда был уже значимой фигурой для финнов. Фильм был основан на народной балладе 14-ого века, записанной как Кантелетар и написанной в 1840 году Элиасом Лёнротом (он так же собрал и опубликовал “Калевала”).

“Смерть Элины” является классической трагедией – рассказ о страсти, предательстве, лжи и зависти.

kanteletar2 Kanteletar

Коротко о главном:

Клаус Курки является гордым военачальником, полностью поглощённым  в заблуждениях  о желании  и страсти. Ревнивая служанка обманывает его и он сжигает свой дом со всей своей семьёй.  Когда Клаус Курки осознаёт свои действия, он сам себя убивает.

Читатель чувствует, что Клаус Курки был на самом деле не плохой человек, но  делает он все эти отвратительные поступки из-за  своей необузданной страсти. Он мог бы быть в главной роли в какой-нибудь греческой трагедии, но он – финн.

Изменения в Klaus K

Когда Мия и её муж Марк, как профессионалы международных отелей класса люкс, вернулись в Хельсинки, они создали первый и единственный на данный момент дизайнерский отель. Это было так естественно, что они затронули традиции этого здания. (Подробнее о Mia & Marc здесь)

klaus-k-helsinki-hotel-family-business

Миа является четвёртой в её поколении семьи, кто связан с этими зданиями. Мия и Марк  быстро осознали, что здания современного отеля  будет  не достаточно.

Новый отель должен был также уважать и продолжать историю зданий и их традиции. Это должно было быть уже в духе существующих зданий, но радикально отличаться от них современным и стильным дизайном.

Они хотели сохранить здания, а также истории, которые они содержат. Поэтому отель был проектирован на основе историй и традиций.

Они ознакомились глубже с финским фольклором и, в частности с Калевалой  потому, что они чувствовали, что найдут здесь  драму и контраст для проектирования своего отеля.

Что такое Калевала?

Калевала – национальный эпос Финляндии и одни из самых значительных произведений финской литературы. Это немного сумасшедшая, грандиозная и невероятно длинная баллады, состоящая из 50 стихотворений.

Это работа всей жизни Элиаса Лённрота (1802-1884). Как врач и учитель, он много путешествовал по стране, особенно в восточных регионах, и собирал  фольклор, традиции устного творчества и истории, которые передавались из поколения в поколение, как песни.
Elias_Lonnrot

Первая версия Калевалы была опубликована в 1835 году.

Калевала, так же как и почти все народные истории фольклора, построен на драме. Он полон трагедии, мифов, заклинаний, преобразований, “приливов и отливов”, магов, мудрецов, шаманов и целителей.

Это история о сильных и тёмных эмоциях : о страсти, зависти, желании и предательстве. Одним словом ,этот эпос полон жизни. Он также выражает саму суть Финляндии. В плане эмоций – чувство тоски, нежности, застенчивости и романтики. Противоречия молодых (как страна) и старых(как народ), тёмных и светлых. В плане природы: чистота, прочность, жёсткость, драматичность, тишина и волшебство.

Эти противоречия и истории Калевалы используются руководством  для дизайна всего отеля. Почти вся мебель, ковры и объекты  специально разработанны для этого отеля.

После реконструкции стоимостью  в 15 млн. евро, Klaus K Дизайн-отель ™ был заново открыт в 2005 году.

Где Калевала отображается?

История Финляндии и детали эпоса хорошо показаны в отеле Klaus K.

Вот несколько примеров: косяки входной двери. Это знаменитый гранит с Виронлахти, который был ещё на этой земле  за тысячи лет до нашей эры. Слова “Клаус Курки”были вырезаны в скале в 1938 году. (Тот же самый гранит был использован для колонн Исакиевского собора и Александра Монолита в Санкт-Петербурге).

urban_getaway

Обои в приёмной и ковры на этажах рассказывают историю создания Калевалы. Они объясняют, как наш мир был создан из семи яиц.

Во многих местах по всему отелю, гости заметят яйцевидные формы. В Калевале, Ильматар (Air Virgin) – спускалась к воде, забеременела от ветра и превратилась в Мать Воды. Гоголь делает для неё гнездо и откладывает свои яйца на её колени – шесть яиц из золота и одно из железа. Яйца разбиваются и Мир, Солнце, Луна и звезды образуются из этих частей.

Стойка регистрации Klaus K, сделанная из белого дерева, имеет форму яйца, а красивые и массивные светильники под потолком изображают птичье гнездо.

Respa hz KlausK_2022013_034 Ahjo-Artwork KlausK_2022013_014

Наши категории номеров названы в честь эмоций из Калевалы: мистика (Mystical), страсть(Passion), желание (Desire) и зависть (Envy). В каждом номере есть маленькое произведение искусства, где написанная цитата из Калевалы, переведённая на английский язык, описывает эти эмоции (на фото, показано жёлтым шариком).

Klaus K Hotel Passion room wide Klaus K Hotel Mystical room

Klaus K Hotel Desire king room Design Hotel Klaus K Helsinki Envy Plus Bedroom

В качестве вдохновения цветовой гаммы и настроения номеров, послужил финский народный художник Аксели Галлен-Каллела (1865-1931).

Он был пионером финского национального стиля искусства и самой важной фигурой в его развитии. Его Калевала-тематические работы внесли свой вклад в финскую самооценку, пожалуй, больше, чем любое другое искусство.

Когда гости Klaus K выходят из лифта на этажах, по ​​пути в номера они видят животных из эпоса: птиц, сорок, лебед ей, орлов, коней, оленей, медведей, волков и пчел.

Даже ресторан Тосканини, берущий начало из Италии, имеет корни в Калевале.

Галлен-Каллела присоединился к группе финских художников во Флоренции весной 1898 года. Там  художники проводили время в барах и кафе, обсуждая новые технологии и последние направления искусства фрески – символизма.

(ознакомьтесь с меню ресторана тут)

Toscanini

 

Символика, цвет и драма внесли большой вклад в картины Галлена-Каллела, а через них и на весь народ, рассказывая об их собственном прошлом.

Галлен-Каллела так же использовал тематику Калевалы на центральном куполе павильона в Париже в 1900 на Мировой Выставке. Кроме того, это послужило основой для разработки дизайна мебели и текстиля в павильоне Iris.

В 1928 году Галлен-Каллела расписал фресками крышу Национального музея Финляндии в Хельсинки, где они находятся до сих пор.  К ним относятся: Sammon taonta (Сампо куёт), Sammon puolustus (Сампо обороняется), Ilmarinen kyntää kyisen pellon (Ильмаринен обрабатывает грядки) и Suuri hauki (Большая щука).

suuri_hauki kanteletar2

Живой дизайн

Дизайн и  различные истории являются повседневной частью жизни Klaus K. Весь обслуживающий персонал имеет стильную бронзовую звезду-брошь на груди, которую создали в ювелирном магазине Оз, специально для отеля Klaus K. Персонал по уборке носит рабочую форму, где эти звёзды нарисованы на кофтах.

Эта стильная звезда часто встречается на печатной продукции отеля. Про эту звезду можно сказать, что её придумал Аксели Галлен-Каллела, т.к. она часто встречается в его работах, таких как “Sammon puolustus” (Сампо обороняется) и “Velisurmaaja” (Убийство брата).

Каждый месяц Klaus K проводит разнообразные дизайн-арт события. Показы мод, тематические мероприятия, художественные выставки, презентации новой продукции, корпоративные мероприятия и благотворительные акции.

Klaus K Hotel также активно участвует в World Design Capital Helsinki 2012 проекта, официальный партнёр Signature Hotel.

World Design Capital Signature-Hotel

 

Девиз  дизайн-отеля Klaus K – ”Будьте как дома”.

Для большей информации об эпосе Калевала, спросите “Kalevala Guide” буклет в магазине Klaus K, который располагается в холле.